Short-period binaries run the gamut from widely separated stars to black-hole pairs; in between are systems that include ...